8 oct. 2011

HOW TO PLAY JAPANESE GAMES IN ENGLISH? OPTION 1


HOW TO PLAY JAPANESE GAMES IN ENGLISH?


La ilusión de tu vida es poder jugar ese BL que no tiene patch pero por culpa del idioma no entiendes ni papa y no quieres jugarlo , ahora ya podrás jugar a todos los que quieras con mi precioso tutorial de : como jugar a juegos japoneses en ingles sin necesidad de patch.

Primero tienes que descargar algunas cosas (los links son mios asi que no os preocupeis que no moriran):

Translator Aggregator (no necesario pero útil) : http://www.mediafire.com/?1616acnaqp4s139
si bajas el Translator Aggregator contiene una version más nueva de AGTH en el propio Zip
Instala el JAPONES o cambia el idioma en el system Locate con mis indicaciones: http://angee-ushiromiya.blogspot.com/2011/08/change-system-locateidiom.html

El juego que quieres ya lo tienes que tener descargado e instalado para así proceder con los pasos a continuación:

(pon el JAP)
1- Instala tu juego
2-Descarga todo lo que puse e instala incluyendo ATLAS con crack
3-Del juego instalado , abre propiedades del acceso directo de dicho juego. Será algo así:


LO QUE HE REMARCADO DEBES DE PONERLO DELANTE DE LO QUE HAY ESCRITO. Quedaria algo así: C:\agth\agth.exe /c /x "C:\Program Files (x86)\YOUR GAME"
Esa dirección debe de tener un space entre la x y " sinos no te funcionará.

A continuación mirar mi video tutorial para comprender mejor para que sirven todas esas cosas que os he dicho que os debeis descargar. Aquí os lo dejo después del paso 4 el ejemplo del juego de TTGL que puse el otro dia.

4-Si tienes el JAP instalado puedes buscar y escribir directamente en japones , es algo que debes tener en cuenta lo de tenerlo instalado ya que sin el idioma lo único que te saldrá seran los típicos cuadraditos:

5- TUTORIAL


6- Disfruta!

Este tutorial lo he he hecho por arrozyatun para que pueda cumplir su pequeño sueño de jugar al TTGL Kurenai en ingles : )


3 comentarios:

Marita Ticona Ampuero dijo...

estuve viendo tu tutorial esta dew maravilla gracias, pero solo tuve un problemilla, no me sale la opcion live stream que te sale a ti, ojala puedas ayudarme con este problemita

AnGeeUshiromiya dijo...

Has hecho todos los pasos correctamente? Primero que nada has de saber que el jap lo necesitas instalado sinos no te leerá y cuando ya tienes el juego instalado ya sea este del tutorial u otro , creas un acceso directo y en el acceso directo en el directorio debes de cambiarselo para que te salgan dos ventanas que una es el juego y la otra es el AGTH que de ahi es de donde se saca lo que te sale en jap escrito en el juego. Para hacer que te salgan las dos cosas unidas debes poner : C:\agth\agth.exe /c /x
que eso es donde esta tu AGTH en tu ordenador , si lo tienes en otro sitio siempre puedes ponerlo donde yo digo o poner donde esta el tuyo. Intentaré explicarme mejor. Mira esto:

C:\agth\agth.exe /c /x "C:\Program Files (x86)\YOUR GAME"

La C es tu disco duro y de ahi buscas donde esta exactamente tu AGTH. La otra C que pone program files es donde tienes tu juego instalado asi que todo depende de donde esten tus archivos y has de tener en cuenta que entre C:\agth\agth.exe /c /x "C:\Program Files (x86)\YOUR GAME" hay un espacio! sinos no te funcionara! No se si es ese tu problema igualmente te explicare mas cosas acerca de esto por si acaso no es este tu problema : |
Si tienes eso que dije puesto en el acceso directo , al iniciar a partir del acceso directo te saldran las dos ventanas una el juego y la otra el AGTH y a partir del AGTH podras ir leyendo ya que con el ATLAS te lo traducira. Para que el atlas te lo traduzca sin necesidad del Translation Aggregator (este translator es opcional) debes de ejecutar el quick atlas y ponerle automatic clipboard translation y a partir de AGTH que te recuerdo que en el debes poner el LIVEMAKER te ira traduciendo solo. Si no te traduce ni te sale nada con el mouse selencciona la frase que deseas traducir y a partir de ahi las siguientes las traducira solo. Para las opciones de elegir respuesta deberas de ir al ultimo Livemarker que te saldra y ahi con solo pasar el mouse por encima de la frase se te pondra en el AGTH y de ahi la seleccionas y te la traducira el Atlas. ¿era alguno de esos tu problema? Esk la verdad no se que me quieres decir =__=
comentame y lo arreglaremos por lo menos yo te he dicho cosas importantes que has de saber y tener en cuenta : D
espero tu respuesta!

AnGeeUshiromiya dijo...

Si no te has enterado o no sabes que estoy diciendo intentare explicartelo mejor e incluso te podría hacer un tutorial completo o algo pero si lo entiendes mejor : )
El comentario de antes quedo como si fuera una entrada del blog e.e